It should not list the iPad as a compatible device for this game. Sure, it works, but it is portrait only and simply blown up for the screen. It is so pixelated it hurts my eyes and is unplayable.
Tupungato about DRAGON QUEST VI